11月27日，“2025出版品牌影响力大会”在广西桂林举行。本次大会发布了《2024/2025出版品牌影响力数据报告》，并公布了“2024/2025年度出版品牌致敬名单”，苏美社旗下子品牌“凤凰文库·艺术及设计理论研究”荣获“2024/2025年度出版子品牌·艺术生活类”。

凤凰文库·艺术理论研究系列

“凤凰文库·艺术理论研究系列”由著名美术史家范景中教授主编，沈语冰教授、常宁生教授担任执行主编，其策划初衷是为了改变国内对西方现当代艺术理论，特别是20世纪下半叶以来重要成果的系统性研究匮乏、文献积累薄弱的局面。

系列执行主编沈语冰

江苏凤凰美术出版社的“凤凰文库·艺术理论研究系列”自2013年推出首批书目以来，已成长为中国艺术理论界系统引介西方现当代艺术史论经典的标杆性译丛。它并非一般性地翻译西方著作，而是通过独特的学术框架、严谨的遴选标准、研究型翻译实践以及对学科建设与人才培养的深远关注，为中国艺术学界提供了坚实文献基础并拓展了研究视野。书系的核心定位与贡献主要体现在：

系统的学术框架构建：丛书没有零散选书，而是依据艺术史方法论，预先划分为形式分析、图像学、艺术社会史、精神分析、女性主义等20个理论类目。在此基础上，根据规模选取各类目的代表作，构建起西方现当代艺术理论的学术地图。

精炼的经典遴选标准：书系选目秉持两大原则：一是学术经典的公认度，二是其方法论对中国艺术研究的启发参照价值。例如，丛书首批出版的《弗莱艺术批评文选》（罗杰·弗莱著，沈语冰译）、《另类准则：直面20世纪艺术》（列奥·施坦伯格著，沈语冰等译）、《艺术与物性》（迈克尔·弗雷德著，张晓剑、沈语冰译）等，均是现代艺术批评与史论研究中绕不开的篇什。

奠定学科文献基础：该系列的出版，显著改善了国内艺术学理论学科，特别是西方现当代艺术研究领域基本文献匮乏的状况。广州美术学院黄专教授指出，这个书系与范景中早期的引进工作形成了互补，"为中国当代艺术史的研究奠定了很好的理论和史学基础"。

凤凰文库·设计理论研究系列

“凤凰文库•设计理论研究系列”由广东工业大学特聘教授、清华大学长聘二级教授李砚祖与广东工业大学艺术与设计学院教授张黎共同担任主编。两位主编在书目选择、译者选拔、译稿质量等三个方面一直坚持高标准严要求，使该系列既保持前沿的理论敏感又保持精准的问题意识。

系列主编张黎

“凤凰文库·设计理论研究系列”荣获“2024/2025 年度出版子品牌·艺术生活类”，这是对我们十余年来持续耕耘的肯定，也是一份面向未来的期许。自 2014 年立项以来，书系秉承“凤凰文库”的出版宗旨，引介中西方设计思想的重要著作，逐步形成勾勒当代设计学思想地图的基础框架。已出版的三十余种著作在学界与业界引发广泛共鸣，被读者亲切地称为“小黄书”，成为众多高校研究生的核心参考文献。

在新时代的知识生产语境中，书系将继续以严谨的学术态度和开放的文明视野，通过翻译与在地化阐释构筑中国自主设计学的知识与话语基础设施。我们将立足中国式现代化与高质量发展的现实问题情境，聚焦新质生产力与数字中国、生态文明与美丽中国、人类命运共同体等重大议题，为中国设计学科的思想生长提供坚实的智识支撑。

业内对书系的高度评价，是我们不断前行的动力。作为国内规模最大、持续时间最长、影响最为广泛的设计理论译丛之一，我们将坚持从中国出发、向世界伸展，以专业的恒心与思想的力度，推动中国设计知识体系的持续繁荣，共塑时代之音，同绘未来之形。

文字 | 苏美社

制作 | 四加

校对 | 十一