“他们对我父母施加的凶残、非人道行为,永远不会从我心里消失。”27年前被残忍杀害的欧玛·帕拉西奇斯的女儿伊丽莎白·米基塔这样说道。8月24日星期一,伊丽莎白·米基塔在澳大利亚首都领地最高法院表示,撰写受害者影响陈述“极其困难”。她在满是旁听者的法庭上说:“重新经历那一切,至今仍几乎是我无法面对的事。”

今年4月,陪审团认定两名男子应对72岁的帕拉西奇斯夫人于1999年11月死亡一事负责。71岁的约瑟夫·韦科尼和史蒂夫·法布里奇在这起暴力抢劫中杀害了这位祖母,并殴打了她的丈夫格雷戈尔。当时,这对夫妇住在麦凯勒。两人从墨尔本驱车前往堪培拉,戴着巴拉克拉瓦头套闯入屋内,将这对夫妇绑起来,并偷走了藏在厨房暗格中的30000美元。
帕拉西奇斯先生虽在袭击中幸存,但因伤住院;帕拉西奇斯夫人则在这次入室抢劫中身亡。这已是这对夫妇第三次遭遇抢劫。此前他们住在雷德希尔时,曾两次遭遇手法极为相似的入室盗窃。由12人组成的陪审团认定,韦科尼就是1998年入室盗窃他们的人之一。

虽然两人未被判谋杀罪成立,但在历时8周的审理后,陪审团认定他们犯有过失杀人、入室盗窃和造成实际身体伤害的袭击等罪名。法布里奇于2023年被捕。检方称,他曾向一名化名“丹尼”的卧底警员作出供述,而这名警员当时伪装成一个犯罪集团的头目。
两名被告的证据,均与在帕拉西奇斯夫妇冰箱中发现的一个牛奶壶和一个水瓶相关联。米基塔女士周一在法庭上说,她眼中“只剩下他们暴行留下的黑暗”。“这种折磨会延续到我死后。”外孙约翰·米基塔回忆说,祖母去世当晚,他曾听到警察与自己父母交谈。

他说,当时自己醒着,人在隔壁房间,虽然没听清每一句话,“但我记得,当我意识到发生在我祖母身上的事情非常可怕时,那一刻的感觉”。他说:“当太阳从堪培拉升起时,广播里已经在报道这起新闻。”“而对我们来说,噩梦早已开始。”
米基塔先生告诉法庭,他一直想念祖母。“我对她的爱无法用言语表达。她在我生病时照顾我,在我需要安慰时拥抱我,还会拿好吃的宠着我。”法庭宣读的多份陈述显示,多名亲属和家人回忆,他们曾接受警方讯问,被当作嫌疑人对待,并被采集脱氧核糖核酸样本。

他们描述了漫长等待答案所留下的持久创伤。这起案件一度是堪培拉持续时间最长的悬案。澳大利亚首都领地检察署副署长特伦特·希基主张,这起过失杀人“几乎等同于谋杀”,属于此类犯罪中“最严重的类别”。他说,这应当适用最高刑罚。在澳大利亚首都领地,相关最高刑期为20年。
希基说:“韦科尼和法布里奇根本不在乎屋里的人,他们只盯着自己的目标,那就是钱。”“他们在翻找房屋或离开时,肯定从帕拉西奇斯夫人的尸体旁经过。”代表法布里奇出庭的辩护律师斯凯·杰罗姆表示,两名男子对实施的行为负有同等责任,但“能够证明是谁对谁做了什么、用了什么手段的证据极其有限”。

杰罗姆还称,没有证据表明她的当事人是策划者或主使者。她说,法布里奇在向卧底警员供述时表现出悔意,而且在离开住宅前,曾在帕拉西奇斯先生头下垫了一个枕头。韦科尼的辩护律师特拉维斯·杰克逊表示,他的当事人已被诊断患有肝癌,预期寿命约为16个月。

杰克逊承认,韦科尼没有表现出悔意,也未承认有罪,但称鉴于其健康状况,他对社会构成的风险较低。他敦促法庭考虑这名71岁男子的“脆弱处境”,因为这会使监禁对他而言更加难以承受。戴维·莫索普法官将于稍后宣判韦科尼和法布里奇的刑期。
作者:汉娜·尼尔