曾几何时，外语专业是中国高等教育的一颗明星。在全球化的浪潮中，超过千所高校竞相开设外语专业，学生报考热情高涨，毕业生规模持续扩大。然而，随着全球化进程的波动和国内就业市场的变化，外语专业的“黄金时代”似乎正在渐行渐远。

当下，外语专业正在全国高校上演着一场静悄悄的大撤退，有人读着读着突然就成了学院里面的关门弟子，因为学校专业停招，从此自己成了师门绝版。

北京语言大学一次性砍掉7个翻译硕士方向，东南大学、河北大学、华东师范大学紧随其后，最狠的就是中科大，直接撤销英语专业，成了国内第一个对英语说再见的985，外语学院的冬天来的比东北的暴雪还猛。

教育部数据，2018年到2022年，有28个外语相关专业被109所高校撤销，其中日语、英语、朝鲜语在专业撤销列表上面名列前茅。

据媒体发布的统计数据可知，2024年度全国共撤销13个英语专业、11个翻译专业、9个朝鲜语专业、9个商务专业、5个日语专业；近5年撤销量TOP50的专业中，英语、日语均上榜，分别撤销41个、34个。另外，据不完全数据统计，在近五年（2020-2024）全国高校停招本科专业点中，商务英语56个，日语46个，英语36个，翻译34个。

不出意外的话，外语专业或将成为高校最大的泡沫。

那么，问题来了，专业这么多，为什么偏偏外语开启了残酷的大逃杀模式？

核心原因就3个，首先是产能过剩，巅峰时期全国超过1000所高校开设外语专业，英语专业布点数量甚至超过了计算机，排名全国第一。不仅开课的学校多，学生更是抢着报，那几年正是全球化最后的黄金期，人人都想着和世界接轨，而英语几乎被看成了和地球人打交道的标配技能。截至2024年12月，英语专业全国普通高校毕业生规模10万人以上，但是就业情况不光就业率是全国平均水平低，半年平均薪资5695，继续低于全国平均水平。

全球化退潮，外企撤离，英语教培行业遭遇风暴，就连中小学英语课时都在压缩。

其次，需求变了。

英语最致命的一击来自AI，翻译软件又快又准又便宜，专业翻译项目现在超过一半都在用机器翻，法律、医学等领域准确率超过了92%，你背10年单词不如花1秒点击一下按钮。

长期以来，外语专业的教学，通常都侧重于听、说、读、写、译等技能，而随着AI的快速发展，AI可根据具体需求，不仅可翻译、专业撰写高质量的外语文章，还能进行不同语言文本之间的实时转换。在一定程度上削减了外语专业人才的市场需求，尤其是对初级和中级译者的需求量。

最后，更重要的是高等教育资源配置机制的变化。教育部明确要求高校建立专业动态调整机制，对连续三年就业率低于60%的专业亮红牌。这种"优胜劣汰"的倒逼机制，正推动高校从规模扩张转向内涵发展。

结果就是多个省份的就业预警报告里面外语专业频频上榜，高校这才发现，过去盲目扩招的热门专业现在成了就业困难户，一批高校开始积极转型。他们的办法不是简单的抛弃外语，而是做一场彻底的改造手术，就像一家公司把不盈利的生产线首先关停，再把核心技术和人才整合进更有前景的新部门。

比如湖南工业大学把外语学院和新闻学院合并，成立语言文化与外语传媒学院，景德镇陶瓷大学让外语去嫁接陶瓷文化国际传播，培养能用世界语言讲好中国陶瓷故事的人。

更多学校正在打造外语+法律，外语+经贸，外语+国际传播等复合方向，这也释放出了一个清晰的信号，外语不被淘汰，就必须嵌入更加广阔的学科生态当中。而外语的退潮只是更大的风暴的一角，它揭开了一个令人不安的鸿沟，一边是文科生毕业即转型的集体焦虑，另一边是人工智能大数据等理工科动辄百亿的经费加持，但这绝对不是理科和文科的优劣之争，而是时代到了现在这个阶段，历史必然的选择。

现在人类已经站在第四次工业革命的门槛上面，人工智能得革命曙光已经出现了，数据科学的颠覆性创新也走到了历史的前沿，在未来5—10年理工科生所获得的教育资源、就业机会、增长空间都会平均高于文科生，高校外语专业的这场大调整，对于我们每个人来说，更像是一场生动的风险教育，世界上没有永远热门的专业，只有不断迭代的自身能力。